前些日子看完青春版牡丹亭，颇有感触，于是，接连读了一些相关的文字，而记录下来，也算是一个纪念吧。
Part 1
白先勇说昆曲，广西师范大学，2004年6月，58元
书16开，内有一些牡丹亭以及白的照片，文字基本上是白与华文漪，传字辈老人，蔡正仁，余秋雨，张继青，梅少文，许倬云，符立中的访谈，内容涉及有昆曲表演的历史，各演员的绝活，昆曲的魅力，以及舞台剧《游园惊梦》等等，还有寥寥几篇散文，多是以前就发表过的旧文。从中可以看出白先生在青春版牡丹亭之前，就有的对于昆曲的热情与倡导。其中《惊梦》一文中，回忆上昆《长生殿》演出，优美温情，为此书的压轴之作。白先勇提到演出后他请客，没想到“越友餐厅”竟是自己的老家。他没有告诉诸位客人，只把惊奇留给自己。有意思的是，后来在白和蔡正仁的访谈里，蔡承认，其实当时他们是知道的，可是白以为他们不知道，他们也不讲。人生的真实往往更戏剧化。
附录有几篇他人写的文章，多是关于青春版牡丹亭的，没有什么新鲜的材料。
书里最好的文章《惊梦》已收入到花城的白先勇文集中，所以这书我觉得不是很值，不推荐购买。
牡丹还魂，白先勇编著，文汇出版社，2004.11出版，38元
窄16开，有多幅铜版纸印刷的牡丹亭剧照，很漂亮。
余秋雨序，晕，居然找他作序。
书分为四辑，分别是两位总制作人的文章，剧情精华，剧作参与人员的体会以及观众的赏析。大家都记得白先勇是牡丹亭的总制作人，可往往忽略樊曼侬女士。樊是新象文教基金会的董事长，主持了多次文化演出活动，主要负责统筹幕后工作。樊的文中提到白很强势，喜欢发号施令，被称为昆曲界的“总司令”“白将军”，无比热情，和他做事，要有没得休息的心理准备。这个好像是温文尔雅的白的另一面，没有这些，这么浩大的工程也坚持不下来，我想。白必可做一杰出的社会活动家，不过他志不在此而已。
第二部分最好看，因为有大量的剧照。许培鸿的摄影还是很厉害的，找到的都是最美的瞬间。但是文字部分没有什么内容。只能聊借画图怡倦眼。
第三部分有总导演汪世瑜，女主艺术指导张继青，男女主角沈丰英，俞玖林，编剧华玮，张淑香，辛意云，服装设计王童，舞台设计林克华，舞蹈设计吴素君这些参与人员的独特体验，感觉，构想。有些新东西吧，不过印象不深。拿出第100场的宣传册子，发现舞台设计改为王孟超。是否因为原来林的设计被批评太写实，后来换了呢？
赏析部分，有些还是值得一看的。当然有一味说好的，那没有什么意思。更有价值的，还是提出了建议意见的部分。拿第100场和台北首演部分相比，果然有些已经不同了，而且确实是改的更好。我想与这些宝贵的意见是分不开的。
舞台很多人提到地下凹下去没必要，后来改了。标目部分，最初牡丹亭是用后台合唱的形式体现的。但有些轻飘，俗气，这个我在师妹买的首演dvd里看到了，确实如此。100场的时候，已经改回到传统的样式，由末上场，声音嘹亮又庄重。
其他的像虏谍部分甚至比原著更短，与我的观后感不谋而合。
大家最集中赞扬的是服装，这服装绝对绝对可以打100分。我为王童叫好。前些日子，偶尔看到韩国人为红楼梦设计的服装，哪是红楼梦里人穿的，更适合金瓶梅。据那些高人说，中国人设计出来的不好看。他们绝对没有看过牡丹亭的服装。
其他剧本改编，音乐，演员表演部分都是仁者见仁，智者见智吧，各各不同。我倒是最喜欢唱腔和音乐。
总之，这本书我很快翻完了，如果喜欢俊男美女可以买。对于普通观众，还是注水太多，完全可以不买。
姹紫嫣红牡丹亭，白先勇策划，广西师大，2004.5，58元
16开，繁体竖排。许倬文序，这篇序文比之余秋雨的要好不止一倍。含大量黑白插图。分为两部分：古典和现代。古典部分为牡丹亭的历史，现代部分是青春版牡丹亭编剧的两篇文字以及剧本，曲谱。应该说，古典部分还是颇见功力的。有四篇重量极的文章。第一篇是郑培凯的《玉茗堂前朝复暮－汤显祖与<牡丹亭>》，我比较看重汤显祖的创作背景以及他的人生经历。不读此文，不知汤不趋炎附势，原是一个响当当的汉子。第二篇《<牡丹亭>的魅力》，作者朱栋霖，意思不是很大。《<牡丹亭>与苏州》，作者周秦。第一次知道，汤原来不谙音律，所以《牡丹亭》特别难唱。当时的曲坛领袖沈璟将之做了改动，遭到汤的抵触，甚至说：“余意之所至，不妨拗折天下人嗓子。”这是戏曲史上有名的“沈汤之争”。
最后一篇《1911年以来<牡丹亭>演出回顾》，作者吴新雷。这篇最好。我好像该去复印下来。作者记叙了1911年以来牡丹亭剧本的改编情况。跟白版剧本对照，可以体会各剧本编剧的主旨意图。也可以看出，对牡丹亭的改编早就存在，这么多年来，白首次将整个故事演完。那些守旧的，真不知道他们守的是哪一版。
现代部分主要是白版牡丹亭的剧本。我发愿要以汤的牡丹亭为底本，把电子版校对出来。校对过程中，发现此剧本和100场的还是略有差异，可惜100场的资料没有，不能得到最后版本了。是为一憾。
其他：白编的还有100场纪念册，多是照片，好像32块钱吧，现场没买，也不觉遗憾。大概白编的与牡丹亭和昆曲有关的书就这些了吧。
Part 2
这部分简单记录一下自己浏览的其他人所写关于昆曲和白先勇的书。
《昆曲》，郑雷，浙江人民出版社
16开本，里面有一些图，分了四章，分别介绍了昆曲的历史，文学世界，艺术风神及文化意蕴。从目录就能看出，这书没什么内容。我在图书馆翻了好几本关于昆曲的书，千篇一律，估计都是你抄我的，我抄你的，陈词滥调，空话连篇，没多大意思。
《最后的贵族－白先勇传》，王玲玲，徐浮明著，团结出版社
这本书，千万千万不要买。写传记没见过写得这么滥的。基本上所有的干货都是从白先勇寥寥几篇散文里找的，基本上没有增加任何新的资料。书的序对于资料来源没有任何交代，后面也没有附一篇参考文献。这是传记吗？还是小说？就算是小说，也没有写得这么滥的。通篇是拙劣的抒情，一抒到底，啊，啊，啊，今天天气真美，啊，啊，啊，时间过得好快，差不多就这样的味道，他也不嫌累不嫌酸。白先勇是这样的吗？一点白的精神内涵都没有体会到。我用一小时从头翻到尾，还觉着浪费了时间。
一本传记，既没有丝毫翔实可信的资料，又缺少任何对传主的理解评析，能叫传记吗？哎，这些滥人，这个滥团结出版社。
幸好幸好我是在图书馆借的，否则，说不定我也会像那个性管的读者一样，撕烂了书的封面，奉还给这两位写手。说起这事，我又生气，那个滥人韩石山，成天靠拿棒子打人来抬高自己，踩着别人的肩膀向上爬，他的书就该这么对待。我支持那个性管的读者。
国剧艺术汇考（上下），齐如山，辽教，新世纪万有文库丛书，20元
啊，终于有本我喜欢的了。强烈推荐给愿意了解民间戏曲的朋友。齐老先生这里的国剧是指京剧和其他所有地方戏曲，当然包括昆曲。老先生查了很多资料，访问了很多戏剧界的老前辈，以资深戏迷，戏剧专家写来的文章功力相当深厚。
书共分十二章，分别介绍了国剧的来源及变迁，以及国剧中各种上下场，动作，歌唱，行头，脸谱，胡须，切末，脚色名词，音乐及戏台的种类，基本上囊括了戏曲的各种名词和知识。既可以当成一本休闲的书，也可以做为戏曲词典备查。
嗯，这书以后我一定会买。
Part 3
最后一部分，写白先勇文集。这部分最难，所以留在了最后。据说花城出版社的白先勇文集在大陆收录白的文章最全。共六本，分别为：
1：寂寞的十七岁，短篇小集
2：台北人，短篇小说，附有欧阳子著的评论《王谢堂前的燕子》
3：孽子，长篇小说
4：第六只手指，散文评论
5：游园惊梦，剧本
6：悲悯情怀－白先勇评传，刘俊著
其中，第6册其实不算白的作品，不过可以从中找到白的吉光片羽，看看别人从白的文章里读出了什么，和自己的观点相比较，也满有意思。我目前手头除了第5册外，其他都有。第5册以后一定找机会补上。
按照我喜爱的程度排一下队的话，应该4>3>1,2>6>5。应该说4，3是很爱，而1265只是喜欢而已。那我就按照这个顺序来大概说一说吧。
第六只手指
分为散文，文艺评论和对谈访问三辑。
白先生的散文，感情深挚，其中的多数我都在问汇版《蓦然回首》里读过了。《第六只手指》是第一次接触，那日中午，略略一翻，竟突然的泪流满面。后来细读，仍旧泪眼濛濛，较之《树犹如此》，这篇似乎更加能够打动我。那个善良，童真，脆弱的女孩子，那个拒绝长大的孩子，让人那么心痛。是不是这样的人，注定不能容于这个世界？我喜爱卓以玉写给她的悼诗，就录在下面吧。
十只指儿－－怀先明
大哥会飞 常高翔
二姐能唱 音韵扬
你呢
你有那菩萨心肠
最善良 最善良
大姐秀俊 又端庄
二哥 三哥 名禄 交游广
你呢
你有那菩萨心肠
最善良 最善良
四弟工程 魁异邦
五弟文墨 世世传
你呢
你有那菩萨心肠
最善良 最善良
六弟忠厚 七弟精
爸妈心头手一双
十只指儿 有短长
疼你那
菩萨心肠
最善良 最善良
《给阿青的一封信》是写给同性恋男孩的，可说是谆谆教导，循循善诱，语重心长，那么体贴蕴藉。其实异性恋也是一样的，这样的句子深深地打动了我：
阿青，也许天长地久可以做如此解，你一生中只要有那么一刻，你全心投入去爱过一个人，那一刻就是永恒。你一生中有那么一段路，有一个人与你互相扶持，共御风雨，那么那一段也就胜过终生了。
此外，本部分的《惊变》《明星咖啡馆》《上海童年》均是极好的散文。白不是一个谈自己的事很多的作家。除了有限的几篇，我们不能确切的知道他的个人生活究竟怎么样。而这有限的几篇，篇篇都是精品。
文艺评论部分不想多说，我只是觉着这才是真正的评论。对谈访问部分好像有灌水之嫌，但我读来兴致盎然。因为看过白先生太多的视频，可说熟悉白先生的声音语调，读这些访谈，几乎能想象出白先生的音容笑貌。像他喜欢说“美的不得了”，“好看的不得了”。而且，一句话的末尾，他有时候会用重音发第三声，强调的效果就出来了。
附录部分，我特别喜欢林怀民写得《白先勇回家》，那么惆怅，那么感伤，写出了白的张皇，白的感伤，而文字本身却是淡淡的。林怀民问白：
那你想过自杀没有？－白先勇愣一下，说这个问题太personal，他不能回答。过了一会儿，他看看远处，说：“经过一些事，人会变的。”
那时白还没有公布自己的性取向。
孽子
不知道从何说起，不知道该说些什么。只记得那几句题词刚一看到，就已经刻在了我心里。白是一个敢于面对自己，敢于面对人生的勇士。
寂寞的十七岁，台北人，悲悯情怀
白先勇是一个很会讲故事的人呵。重读这些故事，又想起小时候自己的感受，心情竟是和现在有些相似，只是没有了害怕。但我想，这些并不是刻在我心里的文章，并不是很合我的口味，我只是拿来当作故事看，却触动不了我。对于那个贵族阶层，终究是有隔膜的。而历史的沧桑感，还不如从古典诗词中感受的多。《游园惊梦》据说是白技巧最完美的小说，我也仍然很淡漠。这是没有办法的事，其实我很想痴迷白所有的作品，可我勉强不了自己。
当然也不是说不喜欢。“悲悯”是形容白的作品很好的词。在白的作品里，那些人都是普通人，有着普通人的缺点，也许不可爱，却都可悯，其所作所为都是可以谅解，值得同情的。对他们，白的笔端蘸满了同情。有人说白的小说与张爱玲相似，白心底下是不大认可的，我也是。张与白是截然相反，张笔下的人物，看起来冠冕堂皇，可底下似乎都可恨，是金玉其外，败絮其中。而张是个冷眼冷心的人呵，冷冷的看着这些人物的挣扎。这是我不喜欢张，甚而有些讨厌她，或者说很是讨厌她的原因之一。
看欧阳子和刘俊评白的小说满有意思的。我觉着他们写得不错，资料翔实，分析到位，能够自圆其说。好玩的是，白本身也许都没有这么想过吧。评论是对小说的再创造，让我们可以从不同的角度理解，当然这得写得好的评论才行。
游园惊梦
我对剧本不太感兴趣，所以没买。我想看根据这改编的话剧，但愿会有机会。
另外，我还在网上下载了一些电子版白先勇的文字，包括白先勇文集，白先勇说昆曲，父亲的憾恨，父亲去世时我没有流泪，其中，父亲的憾恨是写四平保卫战的，1999年发表于台湾，因为对军事不感兴趣，只是粗粗浏览了下。我觉着白应该也会是一个很好的传记家，看后面列的参考文献，就知道此文资料很翔实。而文字似乎也比较公允。期待白崇禧传记，白说他主要写白崇禧抗战和晚年的生活，那么也许大陆到时候能出？
[ 本帖最后由 了了 于 2007-6-21 23:53 编辑 ] | 
